You want to have the body of a dancer- well then you are going to have to dance!
If you do the work i.e. training to be a dancer- then that work will be reflected in your body. It’s like going to the gym if you do bicep curls the bicep has no choice but to react!!!
Working fully, consistently and with technical precision and integrity will indeed shape your body. check it out!